Advertorial
Professor brasileiro é premiado na Europa — e revela método inusitado para aprender inglês com o português
São Paulo, 2 de Outubro de 2025.
O professor Henrique Vasconcellos, 47, foi homenageado esta semana em Lisboa por um congresso europeu de linguística aplicada, após apresentar os resultados de sua metodologia de ensino de inglês voltada a falantes nativos de português.
O que chamou atenção da comissão avaliadora foi a abordagem inusitada de Henrique, que usa o português como ferramenta para ensinar inglês de forma acelerada, sem a necessidade de traduzir palavra por palavra nem de decorar regras gramaticais.
Segundo ele, a maioria dos métodos falham porque forçam o aluno a pensar como um nativo inglês, sem considerar a base linguística real do brasileiro.
“A ideia é usar o que o aluno já sabe — o português — como ponte para internalizar o inglês. Isso destrava o processo de forma natural e muito mais rápida.”
“O problema nunca foi o aluno. Foi a forma errada de ensinar.”
A metodologia de Henrique, até então aplicada em pequenas turmas presenciais, começou a ganhar escala recentemente com sua digitalização — e os primeiros relatos de alunos surpreenderam.
Luciana Prado, 38, secretária executiva, conta que tentou aprender inglês por mais de 10 anos e nunca conseguiu manter o ritmo.
“Eu travava sempre. Decorava verbo, esquecia. Fazia prova, esquecia. Quando conheci esse método, foi como se tivesse trocado o idioma do sistema operacional do meu cérebro.”
Luciana foi uma das primeiras alunas a testar o método online.
Em menos de 30 dias, começou a entender e responder frases inteiras em inglês — usando o próprio raciocínio em português como base.
Do reconhecimento internacional à transformação pessoal
Hoje, milhares de brasileiros estão aprendendo com o mesmo método.
E muitos relatam que, pela primeira vez, sentem que o inglês está ao alcance.
“Não tem mágica. Tem método. E tem lógica. E pela primeira vez, essa lógica é nossa”, diz Henrique.
Como esse método funciona?
Sem dúvidas, até nós da redação ficamos curiosos quando descobrimos tal método. Fomos atrás desse grupo de linguistas brasileiros para entender qual era o grande segredo. E nossa conclusão, é que a simplicidade é o que torna isso tão incrível.
Você já reparou que no inglês temos várias palavras parecidas com o português? Selecionamos algumas no quadro abaixo:
Essa similaridade do português com inglês não é coincidência. Acontece que as línguas ocidentais tiveram origem de um único vocabulário, o proto-indo-europeu.
Então, o inglês e o português são quase “línguas primas” e tem mais coisas em comum do que podemos imaginar. E isso facilita muito, porque se o português é tão parecido com inglês e você já fala português, já é “meio caminho andado”.
Os criadores batizaram o método com o nome de “Transferência Linguística”, fazendo você transferir o que já sabe para a nova língua. Nivaldo Ramos, aluno da Transfer English, brinca: “Esse método de aprendizado de línguas é como disputar uma maratona dirigindo um carro. Não tem como competir”.
Como ter acesso ao método de Transferência Linguística e aprender inglês em poucas semanas?
Por ser um método tão revolucionário, que poucas pessoas têm acesso, os criadores cobravam extremamente caro para ensiná-lo e apenas artistas e influenciadores tinham acesso a essa metodologia.
Mas, com a ajuda da tecnologia, foi possível digitalizar todo o conteúdo e colocar no formato de aulas online para democratizar ao máximo o acesso, atingindo até pessoas que antes não poderiam pagar, como foi o caso da Márcia, uma das primeiras alunas a terem acesso a essas aulas.
E além disso, mais uma notícia boa: Os criadores disponibilizaram uma aula exclusiva gratuitamente para os nossos leitores, só que por tempo limitado. Se você está lendo essa matéria no dia {data} tem até às 23h59 para assistir a essa aula.
Essa é sua chance de dar o primeiro passo para, finalmente, começar a falar inglês. Faça isso agora enquanto a grande massa não teve acesso ao método. Depois que a “Transferência Linguística” se tornar de conhecimento nacional, falar inglês deixará de ser vantagem e se tornará obrigação.
Em Portugal, por exemplo, devido a uma lei antiga que impedia a dublagem nos cinemas, fez com que a população corresse atrás de aprender inglês para conseguir assistir conteúdos estrangeiros. Mesmo que a lei não esteja mais em vigor atualmente, a maioria dos filmes no cinema lá, não há dublagens e nem mesmo legendas.
Isso pode se tornar cada vez mais comum no Brasil, quando grande parte da população começar a falar inglês. Portanto, você deve se adiantar o quanto antes. Aproveite que essa aula de está liberada gratuitamente até hoje às 23h59.
Nos próximos minutos, você terá uma experiência diferente de tudo que já viu, sendo incentivado a usar mais seu português e ver o inglês sair da sua boca de forma natural, sem esforço. As palavras vão apenas começar a sair e quando você notar, estará falando inglês.
Inclusive, a própria Embaixada Americana já se adiantou e adotou o método para ensinar inglês aos seus funcionários:
O importante é que você aproveite a chance de aprender essa metodologia com a aula gratuita liberada e começar a usar o inglês quando precisar.
Para que o aprendizado se torne mais leve e didático, a atriz Bia Arantes foi chamada para apresentar essa primeira aula. Na aula que você terá acesso, poderá descobrir em detalhes como esse método funciona e como a própria Bia o utilizou para melhorar seu inglês rapidamente.
Você pode agora apertar abaixo e ser redirecionado a página especial onde está a aula gratuita. Não perca tempo, cada minuto que passa essa aula está mais perto de expirar e sair do ar. Portanto, reserve os próximos minutinhos para desenvolver seu inglês e entender profundamente como esse método funciona.
*oportunidade válida apenas até {hoje}